Israfil

💡 "As far as I know, he was not a member of any terrorist organization, religious network or group," Israfil Altintas told police, according to Turkish broadcaster Haberturk.

به گزارش خبرگزاری هابرترک، اسرافیل آلتینتاش به پلیس گفت: «تا جایی که من می‌دانم، او عضو هیچ سازمان تروریستی، شبکه مذهبی یا گروهی نبود.»

💡 Israfil said his son had ignored his suggestion that he should remain in Izmir and had gone with Sercan to Ankara, where they lived in the same house.

اسرافیل گفت پسرش پیشنهاد او مبنی بر ماندن در ازمیر را نادیده گرفته و با سرجان به آنکارا رفته و در همان خانه زندگی کرده‌اند.

💡 In Islamic tradition, Israfil is the archangel associated with the trumpet, whose call heralds resurrection in eschatological narratives.

در سنت اسلامی، اسرافیل فرشته مقربی است که با شیپور مرتبط است و ندای او در روایات آخرالزمانی، رستاخیز را نوید می‌دهد.

💡 An illuminated manuscript depicted Israfil with intricate wings, reflecting regional artistic styles and theological symbolism from the period’s workshop.

یک نسخه خطی تذهیب‌شده، اسرافیل را با بال‌های پیچیده به تصویر کشیده است که منعکس‌کننده سبک‌های هنری منطقه‌ای و نمادگرایی الهیاتی کارگاه آن دوره است.

💡 The lecture contrasted portrayals of Israfil across cultures, showing how shared motifs adapt as stories travel between languages, disciplines, and centuries.

این سخنرانی، تصاویر اسرافیل را در فرهنگ‌های مختلف با هم مقایسه کرد و نشان داد که چگونه مضامین مشترک با انتقال داستان‌ها بین زبان‌ها، رشته‌ها و قرن‌ها، تطبیق می‌یابند.

💡 It is the third-holiest site in Islam, the place where the angel Israfil will blow his trumpet on Resurrection Day.

این مکان سومین مکان مقدس در اسلام است، مکانی که فرشته اسرافیل در روز رستاخیز در شیپور خود خواهد دمید.