Islamic

💡 Hundreds of students, most of them teenage boys, were inside the two-storey Islamic boarding school in the town of Sidoarjo when it collapsed on Monday.

صدها دانش‌آموز، که بیشتر آنها پسران نوجوان بودند، هنگام فروریختن مدرسه شبانه‌روزی اسلامی دو طبقه در شهر سیدوارجو، روز دوشنبه در داخل آن بودند.

💡 The Hijrah—Muhammad’s migration to Medina—reoriented time itself in Islamic tradition, resetting the calendar to a journey.

هجرت - مهاجرت محمد به مدینه - زمان را در سنت اسلامی از نو تنظیم کرد و تقویم را به یک سفر بازگرداند.

💡 Islamic Jihad, a smaller militant faction, publicly endorsed Hamas’s position late Friday, signaling a rare moment of internal alignment within Gaza’s armed movements.

جهاد اسلامی، یک جناح شبه‌نظامی کوچک‌تر، اواخر روز جمعه علناً از موضع حماس حمایت کرد و این نشان دهنده لحظه‌ای نادر از اتحاد داخلی در جنبش‌های مسلح غزه است.

💡 Since returning to power, the Taliban have imposed numerous restrictions in accordance with their interpretation of Islamic Sharia law.

طالبان از زمان بازگشت به قدرت، محدودیت‌های متعددی را مطابق با تفسیر خود از قانون شریعت اسلامی اعمال کرده‌اند.

💡 Momentum comes too from leading Arab and Islamic countries who have supported the plan, including Jordan, Egypt, Qatar, Saudi Arabia, the UAE, Pakistan, Indonesia and Turkey.

کشورهای عربی و اسلامی پیشرو که از این طرح حمایت کرده‌اند، از جمله اردن، مصر، قطر، عربستان سعودی، امارات متحده عربی، پاکستان، اندونزی و ترکیه، نیز در این زمینه فعال هستند.

💡 Bradford Crown Court heard Zulqurnean forced the victim to wear Islamic dress and eat a halal diet and stopped her seeing family because they were "non-believers."

دادگاه سلطنتی برادفورد اعلام کرد که ذوالقرنین، قربانی را مجبور به پوشیدن لباس اسلامی و خوردن غذای حلال کرده و مانع از ملاقات او با خانواده‌اش شده است، زیرا آنها «بی‌دین» بوده‌اند.