Irra

🌐 ایرا

ایرّا؛ نام خاص در متون مختلف؛ می‌تواند نام شخص، شخصیت اسطوره‌ای یا مکان باشد؛ معنای دقیقش بستگی به متن دارد و معمولاً به‌عنوان اسمِ خاص بدون ترجمه استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 خدای طاعون اکدی.

جمله سازی با Irra

💡 A poem invoked Irra, then turned toward rebuilding, sweeping ash with buckets and stubborn hope.

شعری ایرا را فرا خواند، سپس به سمت بازسازی روی آورد، خاکستر را با سطل‌ها و امید سرسختانه جارو کرد.

💡 Exhibits frame Irra with tablets, translations, and careful context.

نمایشگاه‌ها، ایرا را با لوح‌ها، ترجمه‌ها و زمینه‌سازی دقیق قاب می‌گیرند.

💡 Irra Petina, a Russian emigre who trained at Philadelphia's Curtis Institute, was one of eight noisy amazons in Die Walk�re.

ایرا پتینا، یک مهاجر روسی که در موسسه کورتیس فیلادلفیا آموزش دیده بود، یکی از هشت آمازون پر سر و صدای دی واکر بود.

💡 Along with much engaging music of this kind, there are generally bright and amusing lyrics, and. in Barbara Cook, Irra Petina and Robert Rounseville, the right kind of singers.

در کنار موسیقی‌های جذاب فراوان از این نوع، عموماً اشعار روشن و سرگرم‌کننده‌ای وجود دارد، و در میان خوانندگانی مانند باربارا کوک، ایرا پتینا و رابرت رانسویل، خوانندگان مناسبی دیده می‌شوند.

💡 In Mesopotamian lore, Irra storms through cities, a figure scholars read as warning against leaders who mistake fury for strength.

در افسانه‌های بین‌النهرین، ایرا با طوفان از میان شهرها عبور می‌کند، شخصیتی که محققان آن را به عنوان هشداری علیه رهبرانی که خشم را با قدرت اشتباه می‌گیرند، می‌خوانند.

💡 Girra, Irra, god, 174, 7; 177, 12. girru, lion, 215, 29.

Girra, Irra, God, 174, 7; 177, 12. girru, lion, 215, 29.