gustation

💡 And if success or gustation or family is not enough to avoid the traps of existential despair, what is?

و اگر موفقیت یا ذوق یا خانواده برای اجتناب از دام‌های ناامیدی وجودی کافی نیست، پس چه چیزی می‌تواند؟

💡 What we eat is heavily influenced by the process of gustation, which refers to how our sense of taste helps us decide what to consume based on flavor preferences.

آنچه می‌خوریم به شدت تحت تأثیر فرآیند چشایی قرار دارد، که به چگونگی کمک حس چشایی ما به ما در تصمیم‌گیری در مورد مصرف بر اساس ترجیحات طعمی اشاره دارد.

💡 The lab built a gustation test using flavored strips to quantify thresholds without expensive machinery.

این آزمایشگاه با استفاده از نوارهای طعم‌دار، یک آزمایش چشایی ساخت تا آستانه‌ها را بدون نیاز به ماشین‌آلات گران‌قیمت، اندازه‌گیری کند.

💡 Researchers studying gustation differentiate taste from aroma, reminding food writers that language often lumps separate sensations into one convenient adjective.

محققانی که چشایی را مطالعه می‌کنند، مزه را از عطر متمایز می‌کنند و به نویسندگان غذا یادآوری می‌کنند که زبان اغلب احساسات جداگانه را در یک صفت مناسب خلاصه می‌کند.

💡 The original five are vision, audition, olfaction, gustation and touch.

پنج حس اصلی عبارتند از بینایی، شنوایی، بویایی، چشایی و لامسه.

💡 Taste -- N. taste, flavor, gust, gusto, savor; gout, relish; sapor†, sapidity†; twang, smack, smatch†; aftertaste, tang. tasting; degustation, gustation. palate, tongue, tooth, stomach.

مزه -- اسم. مزه، طعم، مزه تند، رغبت، مزه کردن؛ نقرس، مزه مزه کردن؛ طعم ترش، ترشی؛ تودماغی، مزه تند، مزه مشابه؛ ته مزه، طعم تند. چشیدن؛ چشایی، ذائقه. کام، زبان، دندان، معده.