iodoform

💡 A yellow iodoform precipitate still delights students in haloform tests.

رسوب زرد یدوفرم هنوز هم دانش‌آموزان را در آزمایش‌های هالوفرم به وجد می‌آورد.

💡 He had evidently small regard for antiseptics, for in place of lint and iodoform, he utilised ordinary ship's tow, which he held in place by means of a silk sash tied tightly round his waist.

او آشکارا به مواد ضدعفونی‌کننده اهمیت چندانی نمی‌داد، زیرا به جای پرز و یدوفرم، از یدک‌کشی معمولی کشتی استفاده می‌کرد که آن را با شال ابریشمی که محکم به دور کمرش بسته بود، نگه می‌داشت.

💡 Handling iodoform requires ventilation and tidy labeling.

جابجایی یدوفرم نیاز به تهویه و برچسب گذاری مرتب دارد.

💡 Besides the antiseptics mentioned, iodoform, boric acid, etc. may be used to advantage.

علاوه بر ضدعفونی‌کننده‌های ذکر شده، می‌توان از یدوفرم، اسید بوریک و غیره نیز به نفع خود استفاده کرد.

💡 Dentists once packed canals with iodoform pastes; archives smell faintly of medicine and clove.

زمانی دندانپزشکان کانال‌های دندان را با خمیر یدوفورم پر می‌کردند؛ آرشیوها بوی ضعیفی از دارو و میخک می‌دهند.

💡 Before putting on the sock, dress the sore with iodoform powder or zinc ointment.

قبل از پوشیدن جوراب، محل زخم را با پودر یدوفورم یا پماد روی بپوشانید.