creosol

💡 Analytical chemists detected creosol among phenolic compounds, linking smoky aromas in food to specific molecular fingerprints.

شیمیدانان تحلیلی، کرئوزول را در میان ترکیبات فنلی شناسایی کردند و عطرهای دودی موجود در غذا را به اثر انگشت‌های مولکولی خاص مرتبط دانستند.

💡 Is there to be nothing left but silence and a shadow or a specimen in a dusty case of glass preserved in creosol and stuffed with lime?

آیا قرار است چیزی جز سکوت و سایه یا نمونه‌ای در یک جعبه شیشه‌ای غبارگرفته که در کرئوزول نگهداری شده و با آهک پر شده است، باقی نماند؟

💡 Creosote - An oily liquid containing phenols and creosols, obtained from coal tar.

کرئوزوت - مایع روغنی حاوی فنل‌ها و کرئوزول‌ها، که از قطران زغال سنگ به دست می‌آید.

💡 Exposure to creosol requires protective gear, as even low doses can irritate skin and mucous membranes during industrial processing.

قرار گرفتن در معرض کرئوزول نیاز به تجهیزات حفاظتی دارد، زیرا حتی دوزهای پایین آن نیز می‌توانند پوست و غشاهای مخاطی را در طول فرآوری صنعتی تحریک کنند.

💡 Every time someone uses the toilet, he should pour or sprinkle into it a small amount of regular household disinfectant, such as creosol or chlorine bleach, to keep down odors and germs.

هر بار که کسی از توالت استفاده می‌کند، باید مقدار کمی از مواد ضدعفونی‌کننده خانگی معمولی مانند کریوزول یا سفیدکننده کلر را داخل آن بریزد یا بپاشد تا بوها و میکروب‌ها را از بین ببرد.

💡 The lab synthesized creosol standards to calibrate sensors monitoring emissions at a pilot biochar facility on the town’s edge.

این آزمایشگاه، استانداردهای کرئوزول را برای کالیبره کردن حسگرهای نظارت بر انتشار گازهای گلخانه‌ای در یک مرکز آزمایشی بیوچار در حاشیه شهر، سنتز کرد.