interventionist

💡 A cautious interventionist surgeon explained trade-offs plainly, earning trust before operating.

یک جراح مداخله‌گر محتاط، بده‌بستان‌ها را به روشنی توضیح داد و قبل از عمل، اعتماد بیمار را جلب کرد.

💡 With the Iran-Israel conflict on a knife-edge, the question of whether the US president is an isolationist or an interventionist may be answered sooner rather than later.

با توجه به اینکه مناقشه ایران و اسرائیل در لبه تیغ قرار دارد، این سوال که آیا رئیس جمهور آمریکا انزواطلب است یا مداخله‌گر، ممکن است دیر یا زود پاسخ داده شود.

💡 Salazar, a Corona resident and daughter of immigrants, said she’d heard of a raid on the 91 Freeway, which she takes to go home from her job as a behavioral interventionist.

سالازار، ساکن کرونا و دختر یک خانواده مهاجر، گفت که از حمله به بزرگراه ۹۱ شنیده است، که او برای رفتن به خانه از محل کارش به عنوان یک مداخله‌گر رفتاری از آن استفاده می‌کند.

💡 An interventionist approach in education added mentors, breakfast, and quiet rooms, treating attention as a scarce resource worth protecting with logistics, not scolding.

یک رویکرد مداخله‌گرایانه در آموزش، مربیان، صبحانه و اتاق‌های آرام را اضافه کرد و توجه را به عنوان منبعی کمیاب که ارزش محافظت با تدارکات را دارد، نه سرزنش، در نظر گرفت.

💡 The interventionist economist recommended temporary subsidies paired with review dates to avoid accidental permanence.

این اقتصاددان مداخله‌گر، یارانه‌های موقت را همراه با تاریخ‌های بررسی پیشنهاد کرد تا از دائمی شدن تصادفی آنها جلوگیری شود.