interplant

💡 "Interplant communication of tomato plants through underground common mycorrhizal networks."

"ارتباط بین بوته‌های گوجه‌فرنگی از طریق شبکه‌های مشترک میکوریزایی زیرزمینی."

💡 We decided to interplant flowers within the vineyard rows, luring pollinators, softening tractor noise with color, and giving crews a morale boost that spreadsheets could never quantify but harvest totals later confirmed convincingly.

ما تصمیم گرفتیم گل‌ها را در ردیف‌های تاکستان بکاریم، گرده افشان‌ها را جذب کنیم، با رنگ صدای تراکتور را کم کنیم و به خدمه روحیه‌ای بدهیم که صفحات گسترده هرگز نمی‌توانستند آن را اندازه‌گیری کنند، اما مجموع برداشت بعداً به طور قانع‌کننده‌ای آن را تأیید کرد.

💡 Another approach is to interplant an entire area of ground cover or perennial beds with a matrix of daffodils.

رویکرد دیگر این است که کل منطقه پوشش زمین یا باغچه‌های چند ساله را با مجموعه‌ای از نرگس‌ها در میان بکارید.

💡 Urban gardeners often interplant lettuces beneath taller tomatoes, using living umbrellas that keep soil cool, reduce evaporation, and transform small balconies into layered ecosystems that feed families and butterflies with generous, repeating harvests.

باغبانان شهری اغلب کاهوها را زیر گوجه‌فرنگی‌های بلندتر می‌کارند و از چترهای زنده‌ای استفاده می‌کنند که خاک را خنک نگه می‌دارند، تبخیر را کاهش می‌دهند و بالکن‌های کوچک را به اکوسیستم‌های لایه‌ای تبدیل می‌کنند که خانواده‌ها و پروانه‌ها را با برداشت‌های مکرر و فراوان تغذیه می‌کنند.

💡 To interplant the orchard intelligently, we tucked nitrogen-fixing shrubs between young trees, spreading roots, shade, and beneficial insects, so the whole block matured faster with fewer chemicals, happier soil, and a soundtrack of bees at work.

برای کاشت هوشمندانه‌ی باغ، بوته‌های تثبیت‌کننده‌ی نیتروژن را بین درختان جوان قرار دادیم که باعث گسترش ریشه‌ها، سایه و حشرات مفید می‌شد، بنابراین کل بلوک با مواد شیمیایی کمتر، خاک شاداب‌تر و صدای زنبورهای عسل در حال کار، سریع‌تر بالغ می‌شد.

💡 Because they grow so differently, it’s not advisable to interplant them.

از آنجا که آنها به طور متفاوتی رشد می‌کنند، کاشت آنها در کنار هم توصیه نمی‌شود.