internalization

💡 During the course of last year it kicked off its e-commerce internalization programme starting with Japan and expanding it to the United States and the rest of the world.

در طول سال گذشته، این شرکت برنامه‌ی داخلی‌سازی تجارت الکترونیک خود را با شروع از ژاپن و گسترش آن به ایالات متحده و سایر نقاط جهان آغاز کرد.

💡 We inhibited clathrin-mediated endocytosis temporarily, confirming receptor internalization depended on those elegant, triskelion-shaped coat proteins.

ما اندوسیتوز با واسطه کلاترین را به طور موقت مهار کردیم، که تأیید می‌کند درونی‌سازی گیرنده به آن پروتئین‌های پوششی ظریف و سه‌ضلعی شکل وابسته است.

💡 In “The Bluest Eye,” Toni Morrison encapsulates that internalization in the most profound, poetic and incredible way.

تونی موریسون در «آبی‌ترین چشم»، آن درونی‌سازی را به عمیق‌ترین، شاعرانه‌ترین و باورنکردنی‌ترین شکل ممکن به تصویر می‌کشد.

💡 Real change requires the internalization of values—safety, inclusion, maintenance—so behaviors persist when supervisors leave the room.

تغییر واقعی نیازمند درونی‌سازی ارزش‌ها - ایمنی، شمول، نگهداری - است تا رفتارها حتی پس از ترک اتاق توسط سرپرستان نیز ادامه یابند.

💡 Cultural internalization shapes reflexes that either welcome or exclude.

درونی‌سازی فرهنگی، واکنش‌هایی را شکل می‌دهد که یا از آن استقبال می‌کنند یا آن را طرد می‌کنند.

💡 Training measured internalization through observed habits, not quizzes.

آموزش، درونی‌سازی را از طریق عادات مشاهده‌شده، نه آزمون‌ها، اندازه‌گیری کرد.