intermodal

💡 Instead, both railroads entered in a partnership that would introduce two coast-to-coast intermodal rail services.

در عوض، هر دو شرکت راه‌آهن وارد مشارکتی شدند که دو سرویس ریلی ترکیبی ساحل به ساحل را معرفی می‌کرد.

💡 We measured intermodal transfer times, then redesigned ramps and signage.

ما زمان‌های انتقال بین‌وجهی را اندازه‌گیری کردیم، سپس رمپ‌ها و علائم را دوباره طراحی کردیم.

💡 Both companies have a healthy share of intermodal transport (handing off goods to trucking companies) and their networks fit more neatly into each other, according to industry analysts and investors.

به گفته تحلیلگران و سرمایه‌گذاران صنعت، هر دو شرکت سهم قابل توجهی از حمل و نقل بین‌وجهی (انتقال کالا به شرکت‌های حمل و نقل) را در اختیار دارند و شبکه‌های آنها به طور منظم‌تری با یکدیگر هماهنگ می‌شوند.

💡 A true intermodal hub aligns buses, trains, bikes, and feet with shade, bathrooms, and schedules written for humans rather than spreadsheets.

یک مرکز حمل و نقل چندوجهی واقعی، اتوبوس‌ها، قطارها، دوچرخه‌ها و پیاده‌ها را با سایه‌بان، حمام و برنامه‌های نوشته شده برای انسان‌ها به جای صفحات گسترده، هماهنگ می‌کند.

💡 Another travel simplification noted within the report predicts that people will travel lighter, often with just a carry-on, to make intermodal transport easier.

یکی دیگر از ساده‌سازی‌های سفر که در این گزارش به آن اشاره شده است، پیش‌بینی می‌کند که مردم سبک‌تر سفر خواهند کرد، اغلب فقط با یک کیف دستی، تا حمل و نقل بین‌وجهی آسان‌تر شود.

💡 Containerization reshaped ports, concentrating cranes and customs at specialized terminals while inland towns pivoted toward intermodal rail yards.

کانتینری شدن، بنادر را تغییر شکل داد و جرثقیل‌ها و گمرک‌ها را در ترمینال‌های تخصصی متمرکز کرد، در حالی که شهرهای داخلی به سمت محوطه‌های راه‌آهن چندوجهی گرایش پیدا کردند.