intent

🌐 قصد

قصد، نیت (with intent to kill = با قصد قتل). (صفت رسمی) «متمرکز، جدی» (intent on winning).

اسم (noun)

📌 چیزی که کسی قصد یا قصد انجام یا دستیابی به آن را دارد؛ هدف یا مقصد

📌 عمل یا واقعیتِ انجام کاری.

📌 قانون، حالت ذهنی یک فرد که اعمال او را به سمت یک هدف خاص هدایت می‌کند.

📌 معنی یا اهمیت چیزی که گفته، نوشته یا انجام شده است.

جمله سازی با intent

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The court weighed homiˈcidal intent against mental state.

دادگاه نیت قتل را در مقابل وضعیت روانی سنجید.

💡 intent on finishing her sculpture in time for the group show

مصمم است مجسمه‌اش را تا زمان نمایشگاه گروهی تمام کند

💡 For all intents and purposes, the affair hasn’t stopped.

به هر حال، این ماجرا هنوز متوقف نشده است.

💡 Don’t hire a slacker; hire someone who rests well and works with intent.

آدم تنبل و تنبل استخدام نکنید؛ کسی را استخدام کنید که خوب استراحت می‌کند و با انگیزه کار می‌کند.

💡 he was so intent on his work that he didn't hear the dog bark

او آنقدر سرگرم کارش بود که صدای پارس سگ را نشنید.

💡 The play questioned what makes a bad man: acts, intent, or systems.

این نمایشنامه این سوال را مطرح می‌کرد که چه چیزی یک مرد را بد می‌کند: اعمال، نیت یا سیستم‌ها.