intelligence officer

🌐 افسر اطلاعاتی

افسر اطلاعاتی؛ مأمور حرفه‌ای در سازمان‌های اطلاعاتی یا شاخهٔ اطلاعاتِ ارتش که مسئول گردآوری و تحلیل اطلاعات است.

اسم (noun)

📌 افسر نظامی که مسئول جمع‌آوری و پردازش داده‌ها در مورد نیروهای دشمن، آب و هوا و عوارض زمین است.

جمله سازی با intelligence officer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Against a backdrop of political repression in Iran, it follows a man who recognises the former intelligence officer who tortured him in prison after a chance encounter at a garage.

در پس‌زمینه‌ای از سرکوب سیاسی در ایران، این فیلم داستان مردی را دنبال می‌کند که پس از مواجهه‌ای اتفاقی در یک گاراژ، افسر اطلاعاتی سابقی را که او را در زندان شکنجه کرده بود، می‌شناسد.

💡 "He was not a skilled intelligence officer. He had to have support."

او یک افسر اطلاعاتی ماهر نبود. او باید حمایت می‌شد.»

💡 Tailed by French intelligence officers, he thought he was being followed by Israeli assassins and gave himself in at a police station.

او که توسط افسران اطلاعاتی فرانسه تعقیب می‌شد، فکر کرد که توسط آدمکش‌های اسرائیلی تعقیب می‌شود و خود را در یک ایستگاه پلیس تسلیم کرد.

💡 Ukraine said two agents working for Russia have been killed after a senior Ukrainian intelligence officer was shot dead on Thursday.

اوکراین اعلام کرد که پس از کشته شدن یک افسر ارشد اطلاعاتی اوکراین در روز پنجشنبه، دو مأمور که برای روسیه کار می‌کردند، کشته شده‌اند.

💡 He was recruited by the Chinese intelligence officer via social media who at first portrayed himself as a naval enthusiast who worked for the state-owned China Shipbuilding Industry Corporation.

او توسط افسر اطلاعاتی چین از طریق رسانه‌های اجتماعی استخدام شد که در ابتدا خود را به عنوان یک علاقه‌مند به نیروی دریایی که برای شرکت دولتی صنایع کشتی‌سازی چین کار می‌کند، معرفی می‌کرد.