integrated

🌐 یکپارچه

۱) یکپارچه / ادغام‌شده. ۲) در زمینهٔ اجتماعی: بدون تبعیض و جداسازی (مثلاً مدرسهٔ یکپارچهٔ نژادی). ۳) در مهندسی: شامل چند جزء که داخل یک سیستم/سخت‌افزارِ واحد ترکیب شده‌اند.

صفت (adjective)

📌 ترکیب یا هماهنگ کردن عناصر جداگانه به گونه‌ای که یک کل هماهنگ و مرتبط با هم فراهم شود.

📌 به گونه‌ای سازماندهی یا ساختار یافته‌اند که واحدهای تشکیل‌دهنده به طور مشارکتی عمل کنند.

📌 داشتن، شامل کردن، یا خدمت به اعضای گروه‌های نژادی، مذهبی و قومی مختلف به عنوان افرادی برابر.

📌 جامعه‌شناسی، مربوط به یا مربوط به یک گروه یا جامعه که اعضای آن بر اساس هنجارها یا ارزش‌های مشترک با هم تعامل دارند.

📌 روانشناسی.، که با ادغام مشخص می‌شود.

جمله سازی با integrated

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Our integrated syllabus paired statistics with ethics, requiring students to defend model choices not just by accuracy but by consequences for those misclassified most often.

برنامه درسی یکپارچه ما، آمار را با اخلاق ترکیب کرد و از دانشجویان خواست تا از انتخاب‌های مدل خود نه تنها بر اساس دقت، بلکه با در نظر گرفتن پیامدهای آن‌هایی که اغلب اشتباه طبقه‌بندی می‌شوند، دفاع کنند.

💡 We estimated error pointwise, then integrated to understand aggregate behavior across the domain.

ما خطا را به صورت نقطه‌ای تخمین زدیم، سپس برای درک رفتار کلی در سراسر دامنه، آن را ادغام کردیم.

💡 After treatment, he disclosed being "cross addicted" to stimulants and gambling, a combination that demanded integrated, long-term support.

پس از درمان، او فاش کرد که به مواد محرک و قمار «اعتیاد متقابل» پیدا کرده است، ترکیبی که نیاز به حمایت یکپارچه و طولانی مدت داشت.

💡 Architects integrated symbolic motifs that honored local craft without slipping into tourist caricature.

معماران نقوش نمادینی را در بناها ادغام کردند که به صنایع دستی محلی احترام می‌گذاشت، بدون اینکه به کاریکاتورهای توریستی تبدیل شود.

💡 Conventional wisdom said commuters preferred driving, yet transit ridership soared after integrated passes and reliable frequency.

عقل سلیم حکم می‌کرد که مسافران رانندگی را ترجیح می‌دهند، با این حال، پس از ایجاد گذرگاه‌های یکپارچه و افزایش قابل اعتماد تعداد مسافران حمل و نقل عمومی افزایش یافت.

💡 Depression can accompany hypogonadism; integrated care addresses hormones and mood together rather than pretending they live on different planets.

افسردگی می‌تواند با هیپوگنادیسم همراه باشد؛ مراقبت‌های یکپارچه به جای اینکه وانمود کنند هورمون‌ها و خلق و خو در سیارات مختلف زندگی می‌کنند، آنها را همزمان مورد توجه قرار می‌دهند.

روز جاری یعنی چه؟
روز جاری یعنی چه؟
مداوا یعنی چه؟
مداوا یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز