insidious

💡 This in our view is the insidious threat social media and rapidly growing AI capabilities pose to society and culture.

از نظر ما، این تهدید موذیانه‌ای است که رسانه‌های اجتماعی و قابلیت‌های رو به رشد هوش مصنوعی برای جامعه و فرهنگ ایجاد می‌کنند.

💡 Most people with this insidious disease have no idea that they are infected.

بیشتر افراد مبتلا به این بیماری موذی هیچ تصوری از ابتلای خود ندارند.

💡 “I couldn’t be more proud of her and how she fought this insidious disease over the past 3 years,” DeBose wrote.

دی‌بوز نوشت: «من بی‌نهایت به او و نحوه مبارزه‌اش با این بیماری موذی در طول ۳ سال گذشته افتخار می‌کنم.»

💡 The insidious part is that this flattening won’t be noticeable overnight.

بخش موذیانه ماجرا این است که این صاف شدن یک شبه قابل توجه نخواهد بود.

💡 Adams warned that "insidious forces" were pushing "divisive agendas" in city politics.

آدامز هشدار داد که «نیروهای موذی» در حال پیشبرد «دستورکارهای تفرقه‌انگیز» در سیاست‌های شهری هستند.