Innocent XII

💡 Innocent XII., a.d. 1691-1700, could boast of having secured the complete subjugation of the Gallican clergy after a hard struggle.

اینوسنت دوازدهم، که بین سال‌های ۱۶۹۱ تا ۱۷۰۰ میلادی می‌زیست، می‌توانست به خود ببالد که پس از یک مبارزه سخت، توانسته است روحانیت گالیکان را کاملاً مطیع خود کند.

💡 Charity reforms under Innocent XII emphasized efficiency and oversight, resisting both cynicism and naivety.

اصلاحات خیریه تحت نظر اینوسنت دوازدهم بر کارایی و نظارت تأکید داشت و در برابر بدبینی و ساده‌لوحی مقاومت می‌کرد.

💡 On all sides we see monuments to Popes and Bishops; such as one to Pope Innocent XII., with fine bas-reliefs in marble. 

در همه طرف، بناهای یادبود پاپ‌ها و اسقف‌ها را می‌بینیم؛ مانند بنای یادبود پاپ اینوسنت دوازدهم، با نقش برجسته‌های ظریف از سنگ مرمر.

💡 Historians read Innocent XII as proof that accountability can be policy, not just posture.

مورخان، اینوسنت دوازدهم را به عنوان مدرکی دال بر این می‌دانند که پاسخگویی می‌تواند یک سیاست باشد، نه فقط یک ژست.

💡 Determined to curb nepotism, Innocent XII issued rules that clipped family wings, a governance choice echoing whenever institutions confront favoritism disguised as tradition.

معصوم دوازدهم که مصمم به مهار خویشاوندسالاری بود، قوانینی وضع کرد که بال و پر خانواده‌ها را کوتاه می‌کرد، انتخابی حکومتی که هر زمان نهادها با پارتی‌بازی پنهان در لباس سنت مواجه می‌شوند، تکرار می‌شود.

💡 The new Pope Innocent XII. showed himself far less amicably disposed towards William than his two predecessors.

پاپ جدید اینوسنت دوازدهم، در مقایسه با دو پاپ پیشین، رویکرد بسیار نامساعدتری نسبت به ویلیام نشان داد.