inframarginal

💡 Inframarginalism holds that price should be set equal to the cost of all the other units—the inframarginal units—to keep profits low and consumer welfare high.

فروحاشیه‌گرایی معتقد است که قیمت باید برابر با هزینه تمام واحدهای دیگر - واحدهای فروحاشیه‌ای - تعیین شود تا سود پایین و رفاه مصرف‌کننده بالا نگه داشته شود.

💡 Policy ignoring inframarginal effects can misallocate funds spectacularly.

سیاست‌هایی که اثرات فراحاشیه‌ای را نادیده می‌گیرند، می‌توانند بودجه را به طرز چشمگیری به اشتباه تخصیص دهند.

💡 The result would be a higher inframarginal tax cliff—when people are discouraged from earning more income because they lose more in benefits than they can gain in wages.

نتیجه، پرتگاه مالیاتی زیرحاشیه‌ای بالاتری خواهد بود - زمانی که مردم از کسب درآمد بیشتر دلسرد می‌شوند زیرا آنها بیشتر از آنچه می‌توانند از طریق دستمزد به دست آورند، از مزایا محروم می‌شوند.

💡 Economists model inframarginal producers who remain profitable despite shocks, shaping subsidy design that avoids overpaying resilient firms.

اقتصاددانان تولیدکنندگان غیرحاشیه‌ای را که علیرغم شوک‌ها سودآور باقی می‌مانند، مدل‌سازی می‌کنند و طراحی یارانه‌ای را شکل می‌دهند که از پرداخت بیش از حد به شرکت‌های مقاوم جلوگیری می‌کند.

💡 Transit planners study inframarginal riders—those who keep riding regardless—to distinguish loyalty from convenience.

برنامه‌ریزان حمل و نقل عمومی، مسافران حاشیه‌ای - کسانی که بدون توجه به شرایط به سفر خود ادامه می‌دهند - را مطالعه می‌کنند تا وفاداری را از راحتی متمایز کنند.