inelastic demand

🌐 تقاضای غیرکشسان

تقاضای بی‌کشش؛ حالتی که مقدار تقاضا در برابر تغییرِ قیمت، نسبتاً کم تغییر می‌کند (مثلاً بنزین برای بسیاری از مصرف‌کنندگان).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 تقاضایی که درصد تغییر آن کمتر از یک درصد تغییر در قیمت باشد. برای مثال، اگر قیمت یک کالا بیست و پنج درصد افزایش یابد و تقاضا تنها دو درصد کاهش یابد، تقاضا را بی‌کشش می‌نامند. (به کشش‌پذیری مراجعه کنید.)

جمله سازی با inelastic demand

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Essential medicines show inelastic demand, making transparency in procurement and fair pricing a moral matter rather than a purely theoretical economic exercise.

داروهای ضروری تقاضای غیرقابل انعطافی را نشان می‌دهند، که شفافیت در تهیه و قیمت‌گذاری منصفانه را به یک موضوع اخلاقی تبدیل می‌کند، نه یک اقدام اقتصادی صرفاً نظری.

💡 The vast majority of people who hire lawn services will continue to do so; i.e., inelastic demand.

اکثریت قریب به اتفاق افرادی که خدمات چمن‌زنی استخدام می‌کنند، به این کار ادامه خواهند داد؛ یعنی تقاضای غیرکشسان.

💡 Utilities face inelastic demand during heat waves, so grid managers broadcast conservation requests, adjust rates carefully, and prioritize cooling centers for vulnerable neighbors.

شرکت‌های برق در طول موج گرما با تقاضای غیرکشسان مواجه می‌شوند، بنابراین مدیران شبکه درخواست‌های صرفه‌جویی را منتشر می‌کنند، نرخ‌ها را با دقت تنظیم می‌کنند و مراکز خنک‌کننده را برای همسایگان آسیب‌پذیر در اولویت قرار می‌دهند.

💡 “More limited supply meeting inelastic demand should give a producer pricing leverage should they choose to exert it.”

«عرضه محدودتر که تقاضای غیرکشسان را برآورده می‌کند، باید به تولیدکننده در صورت تمایل به اعمال قدرت قیمت‌گذاری، اهرم فشار بدهد.»

💡 The reality is you have an inelastic demand to buy up these units.

واقعیت این است که شما تقاضای غیرکشسانی برای خرید این واحدها دارید.