indivisible

💡 A lecture on Leucippus connected ancient ideas of indivisible particles to modern probabilistic fields, carefully noting differences.

یک سخنرانی در مورد لوسیپوس، ایده‌های باستانی ذرات تقسیم‌ناپذیر را به میدان‌های احتمالاتی مدرن مرتبط کرد و با دقت به تفاوت‌ها اشاره نمود.

💡 Leibniz imagined the monad as an indivisible windowless entity, a metaphysical atom busy reflecting the universe.

لایب‌نیتس موناد را به عنوان یک موجودیت تقسیم‌ناپذیر بدون پنجره، یک اتم متافیزیکی که مشغول بازتاب جهان است، تصور می‌کرد.

💡 But for Zelensky to renounce Crimea as an indivisible part of Ukraine would be unconscionable.

اما اینکه زلنسکی کریمه را به عنوان بخش جدایی‌ناپذیر اوکراین کنار بگذارد، خلاف وجدان خواهد بود.

💡 The drummer represents the whole ideal of the band as a community, one nation, indivisible, with Liberty and DeVitto for all.

درامر نمایانگر تمام آرمان گروه به عنوان یک جامعه، یک ملت، جدایی‌ناپذیر، با آزادی و دیویتو برای همه است.

💡 Trust is indivisible from transparency; publish decisions, explain budgets, and admit uncertainty before rumors harden.

اعتماد از شفافیت جدایی‌ناپذیر است؛ تصمیمات را منتشر کنید، بودجه‌ها را توضیح دهید و قبل از اینکه شایعات قوت بگیرند، عدم قطعیت را بپذیرید.

💡 “My stories and movies are all mixed together in a kind of indivisible manner,” he says.

او می‌گوید: «داستان‌ها و فیلم‌های من همگی به شکلی تفکیک‌ناپذیر با هم درآمیخته‌اند.»