in the second place

💡 In the second place, midterm elections are almost always referendums on the party in power, i.e.,

ثانیاً، انتخابات میان‌دوره‌ای تقریباً همیشه همه‌پرسی‌هایی در مورد حزب حاکم هستند، یعنی

💡 The first place Toronto Blue Jays will welcome in the second place New York Yankees in a three-game series spanning from Monday-Wednesday.

تیم تورنتو بلو جیز که در جایگاه اول قرار دارد، در یک سری سه بازی که از دوشنبه تا چهارشنبه برگزار می‌شود، از نیویورک یانکیز که در جایگاه دوم قرار دارد، استقبال خواهد کرد.

💡 So there's a little movement around there, around Gov. DeSantis in the second place race.

بنابراین کمی جنب و جوش در اطراف، اطراف فرماندار دسانتیس در رقابت برای کسب مقام دوم، وجود دارد.

💡 In the second place, AstraZeneca doesn’t happen to mention the special treatment that orphan drugs receive from the federal government.

در وهله دوم، آسترازنکا اتفاقاً به برخورد ویژه‌ای که دولت فدرال با داروهای کمیاب می‌کند، اشاره‌ای نمی‌کند.

💡 I'm not going to tell you because, in the first place, it's none of your business, and in the second place, you would tell everyone else.

به تو نمی‌گویم چون اولاً به تو ربطی ندارد، و ثانیاً، تو به همه می‌گویی.