illumine

🌐 روشن کردن

«روشن کردن / نورانی ساختن»؛ شکل دیگر illuminate، بیشتر در سبک ادبی/شاعرانه.

فعل (با یا بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with or without object))

📌 برای روشن کردن.

جمله سازی با illumine

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The lighting illumines each river in brilliantly bright backdrop colors.

نورپردازی، هر رودخانه را با رنگ‌های درخشان و درخشان پس‌زمینه روشن می‌کند.

💡 small table lamps illumine the inn's dining room in a most romantic way

چراغ‌های رومیزی کوچک، اتاق غذاخوری مسافرخانه را به رمانتیک‌ترین شکل روشن می‌کنند.

💡 Strategic dashboards illumine trends over months, helping teams anticipate bottlenecks before they become crises.

داشبوردهای استراتژیک روندها را در طول ماه‌ها روشن می‌کنند و به تیم‌ها کمک می‌کنند تا تنگناها را قبل از تبدیل شدن به بحران پیش‌بینی کنند.

💡 Candles illumine the memorial, their quiet flicker inviting reflection and solidarity.

شمع‌ها بنای یادبود را روشن می‌کنند، سوسوی آرام آنها دعوت به تأمل و همبستگی است.

💡 The poet hoped moonlight would illumine the path, metaphorically guiding readers through grief toward acceptance.

شاعر امیدوار بود که نور ماه مسیر را روشن کند و به صورت استعاری خوانندگان را از میان غم و اندوه به سوی پذیرش هدایت کند.

💡 The lighting illumines each river in brilliantly bright backdrop colors.

نورپردازی، هر رودخانه را با رنگ‌های درخشان و درخشان پس‌زمینه روشن می‌کند.