Ilhéus

💡 A café in Ilhéus served chocolate so rich we understood plantation tours differently afterward, sweetness tangled with labor and land.

کافه‌ای در ایلئوس شکلات‌های چنان غلیظی سرو می‌کرد که بعد از آن، گشت‌وگذار در مزارع را طور دیگری درک می‌کردیم، شیرینی‌ای که با کار و زمین در هم آمیخته بود.

💡 Rescue teams used boats and helicopters to gain entry to parts of Ilhéus, Itabuna, Irecê and a hundred other cities.

تیم‌های نجات با استفاده از قایق و هلیکوپتر به بخش‌هایی از ایلهوس، ایتابونا، ایرس و صد شهر دیگر وارد شدند.

💡 In Ilhéus, cacao history perfumes conversations, and beaches stretch into the kind of afternoons that make schedules seem negotiable.

در ایلئوس، تاریخ کاکائو، گفتگوها را معطر می‌کند و سواحل تا بعدازظهرهایی امتداد می‌یابند که باعث می‌شوند برنامه‌ها قابل مذاکره به نظر برسند.

💡 Writers visiting Ilhéus chase Jorge Amado’s ghosts, notebooks filling with humidity, laughter, and plot.

نویسندگانی که به ایلئوس سر می‌زنند، ارواح خورخه آمادو را تعقیب می‌کنند و دفترچه‌هایشان پر از رطوبت، خنده و طرح داستان می‌شود.

💡 Sergio da Silva dos Santos hands clothes to other residents in front of a flooded house accessed by canoe at Sambaituba in Ilheus, Bahia state, Brazil December 29, 2021.

سرجیو دا سیلوا دوس سانتوس در حال دادن لباس به دیگر ساکنان در مقابل خانه‌ای سیل‌زده که با قایق به آن دسترسی پیدا شده است، در سامبایتوبا در ایلهئوس، ایالت باهیا، برزیل، ۲۹ دسامبر ۲۰۲۱.

💡 It has affected wildlife and popular beaches including Praia do Futuro in Ceará, Maragogi in Alagoas, and Itacaré and Ilhéus in Bahia.

حیات وحش و سواحل محبوب از جمله Praia do Futuro در Ceará، Maragogi در Alagoas، و Itacaré و Ilhéus در باهیا را تحت تأثیر قرار داده است.