identity sign

💡 Programmers hijacked the identity sign metaphorically when discussing object sameness versus equality.

برنامه‌نویسان هنگام بحث در مورد یکسانی شیء در مقابل برابری، علامت هویت را به صورت استعاری تصاحب کردند.

💡 The textbook’s identity sign looked faint in print; the instructor redrew it boldly to prevent avoidable errors.

علامت شناسایی کتاب درسی در چاپ کم‌رنگ به نظر می‌رسید؛ مدرس با جسارت آن را دوباره ترسیم کرد تا از اشتباهات قابل اجتناب جلوگیری کند.

💡 Then he realized that it was the buzzer for the private door, which could only be operated by someone with a special identity sign.

بعد متوجه شد که آن زنگ مخصوص درِ خصوصی است که فقط کسی که تابلوی هویت مخصوص داشت می‌توانست آن را باز کند.

💡 In logic, the identity sign communicates equivalence or identity, and misusing it can transform sound reasoning into elegant nonsense quickly.

در منطق، علامت همانی، معادل یا همانی را منتقل می‌کند و استفاده نادرست از آن می‌تواند به سرعت استدلال صحیح را به مزخرفات زیبا تبدیل کند.