equal sign

💡 Kids learning the equal sign stop thinking “answer” and start thinking “balance,” a subtle shift that unlocks deeper math.

کودکانی که علامت تساوی را یاد می‌گیرند، دیگر به «پاسخ» فکر نمی‌کنند و به «توازن» فکر می‌کنند، تغییری ظریف که ریاضیات عمیق‌تری را برای آنها آشکار می‌کند.

💡 I look at the blue-and-yellow equal sign sticker on the window by the door right below the Jump & Grind sign.

به برچسب علامت مساوی آبی و زرد روی پنجره کنار در، درست زیر تابلوی «جامپ اند گریند» نگاه می‌کنم.

💡 On the far left, the three purple squares must not equal one another (hence the equal sign crossed out).

در منتهی‌الیه سمت چپ، سه مربع بنفش نباید با هم برابر باشند (به همین دلیل علامت مساوی خط خورده است).

💡 The anti-CRT bowdlerizers will also excise discussion of “equality,” banning as odious the equal sign.

مخالفان CRT همچنین بحث «برابری» را حذف خواهند کرد و علامت مساوی را به عنوان یک علامت نفرت‌انگیز ممنوع خواهند کرد.

💡 The humble equal sign hides power, declaring two expressions share value and inviting algebra to rearrange messy life politely.

علامت مساوی فروتنانه، قدرت را پنهان می‌کند، ارزش مشترک دو عبارت را اعلام می‌کند و جبر را دعوت می‌کند تا زندگی آشفته را مودبانه از نو تنظیم کند.

💡 Programmers misuse the equal sign for assignment until compilers scold them into clarity with double equals and strict warnings.

برنامه‌نویسان از علامت مساوی برای انتساب سوءاستفاده می‌کنند تا اینکه کامپایلرها با علامت مساوی دوگانه و هشدارهای جدی آنها را به روشن شدن موضوع مواخذه می‌کنند.