ID card

💡 The form insisted on an ID card scan; the scanner insisted on patience.

فرم اصرار بر اسکن کارت شناسایی داشت؛ اسکنر اصرار بر صبر داشت.

💡 Court documents note Runkles is not associated with, or employed by, the sheriff's office as the badge and ID card represented.

اسناد دادگاه خاطرنشان می‌کند که رانکلز، آنطور که در نشان و کارت شناسایی‌اش آمده، با دفتر کلانتر مرتبط نیست و در استخدام آن نیست.

💡 How that would be achieved is not yet clear, though it might mean people without a smartphone have to use a physical ID card.

چگونگی دستیابی به این هدف هنوز مشخص نیست، اگرچه ممکن است به این معنی باشد که افرادی که تلفن هوشمند ندارند باید از کارت شناسایی فیزیکی استفاده کنند.

💡 Security issued an ID card that doubled as transit pass, cafeteria wallet, and access token for late‑night study rooms.

ماموران امنیتی یک کارت شناسایی صادر کردند که هم به عنوان کارت عبور و مرور، هم به عنوان کیف پول کافه تریا و هم به عنوان رمز ورود به اتاق‌های مطالعه‌ی آخر شب استفاده می‌شد.

💡 How to make an Indiana BMV appointment Travelers can still get their REAL ID cards at the Bureau of Motor Vehicles.

نحوه تعیین وقت ملاقات با BMV در ایندیانا مسافران هنوز می‌توانند کارت شناسایی واقعی خود را از اداره وسایل نقلیه موتوری دریافت کنند.

💡 Travelers protect an ID card more reliably when lanyards sit under jackets rather than announcing themselves to pickpockets.

مسافران وقتی از بندهای آویز زیر کاپشن‌هایشان استفاده می‌کنند، به جای اینکه خودشان را به جیب‌برها نشان دهند، با اطمینان بیشتری از کارت شناسایی خود محافظت می‌کنند.