Ibáñez

💡 It was stolen on the evening of 18 February from The Marquess Tavern on Canonbury Street in Islington, while Mr Ibanez was having dinner with a friend.

این اثر عصر روز ۱۸ فوریه از میخانه مارکز در خیابان کانونبری در ایزلینگتون، زمانی که آقای ایبانیز با یکی از دوستانش مشغول صرف شام بود، به سرقت رفت.

💡 Mr Ibanez, who is a member of London's Philharmonia Orchestra, said the violin was his "voice".

آقای ایبانیز، که عضو ارکستر فیلارمونیک لندن است، گفت که ویولن «صدای» اوست.

💡 Readers rediscovered Ibáñez, whose novels skewer hypocrisy while loving ordinary people fiercely.

خوانندگان، ایبانیز را دوباره کشف کردند، کسی که رمان‌هایش ریاکاری را به چالش می‌کشد در حالی که به شدت عاشق مردم عادی است.

💡 The instrument, which is worth more than £150,000, was stolen from a north London pub, a moment that Mr Ibanez described as "a musician's worst nightmare".

این ساز که بیش از ۱۵۰ هزار پوند ارزش دارد، از یک میخانه در شمال لندن دزدیده شد، لحظه‌ای که آقای ایبانیز آن را «بدترین کابوس یک نوازنده» توصیف کرد.

💡 Teachers assign Ibáñez to spark debates about power and perseverance across generations.

معلمان، ایبانیز را مأمور می‌کنند تا بحث‌هایی را در مورد قدرت و پشتکار در بین نسل‌ها برانگیزد.