iconoclasm

🌐 ایکونوکلاسم

iconoclasm؛ «بت‌شکنی / سنت‌شکنی»؛ هم معنای دینیِ شکستن تصاویر مقدس، هم به‌صورت استعاری برای مخالفت شدید با عقاید یا سنت‌های جاافتاده.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 اعمال یا باورهای یک بت‌شکن

جمله سازی با iconoclasm

💡 Students tracing iˈconoˌclasm across centuries learn that motives range from theology to politics to fashion.

دانش‌آموزانی که سنت‌گرایی را در طول قرن‌ها دنبال می‌کنند، می‌آموزند که انگیزه‌ها از الهیات گرفته تا سیاست و مد را در بر می‌گیرد.

💡 The entry for iˈconoˌclasm carries two stress marks, a visual echo of how the practice disrupts images and habits.

مدخل «iˈconoˌclasm» دو علامت تأکید دارد، پژواکی بصری از اینکه چگونه این عمل، تصاویر و عادات را مختل می‌کند.

💡 Debates about iˈconoˌclasm require context, not just slogans; curators emphasize communities over shock value.

بحث در مورد سنت‌زدایی نیازمند زمینه است، نه فقط شعار؛ متصدیان نمایشگاه‌ها بر جوامع بیش از ارزش تکان‌دهنده تأکید دارند.

خانم یعنی چه؟
خانم یعنی چه؟
کس ننه یعنی چه؟
کس ننه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز