unorthodox

🌐 غیرمتعارف

غیرمعمول، خلاف عرف/سنت؛ رفتاری، عقیده‌ای یا روش که با قواعد جاافتاده فرق دارد.

صفت (adjective)

📌 با قوانین، سنت‌ها یا شیوه‌های رفتاری، مانند یک دکترین، مذهب یا فلسفه، مطابقت ندارد؛ غیر ارتدکس.

جمله سازی با unorthodox

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Alexander Skarsgard has added another unorthodox romance to his resume.

الکساندر اسکارشگورد یک عاشقانه نامتعارف دیگر را به رزومه خود اضافه کرده است.

💡 Her unorthodox personalizing of the chimps was particularly controversial.

شخصی‌سازی نامتعارف او از شامپانزه‌ها به ویژه بحث‌برانگیز بود.

💡 An unorthodox reading of the statute unlocked a compromise.

یک قرائت نامتعارف از قانون، راه را برای مصالحه باز کرد.

💡 a time when people with unorthodox religious views were banished from the colony

زمانی که افرادی با دیدگاه‌های مذهبی نامتعارف از مستعمره تبعید می‌شدند

💡 In early 2025, the economy was adapting to the new administration’s unorthodox business approach.

در اوایل سال ۲۰۲۵، اقتصاد در حال تطبیق با رویکرد تجاری نامتعارف دولت جدید بود.

💡 raised by an aunt, whose unorthodox parenting practices made for a strange but fun childhood

توسط عمه‌ای بزرگ شد که شیوه‌های فرزندپروری نامتعارفش، دوران کودکی عجیب اما سرگرم‌کننده‌ای را برایش رقم زد.