hyperbola

💡 Radio technicians used time-of-arrival data to map positions along a hyperbola, then intersected another curve to pinpoint the source.

تکنسین‌های رادیویی از داده‌های زمان رسیدن امواج برای نقشه‌برداری موقعیت‌ها در امتداد یک هذلولی استفاده کردند، سپس با قطع کردن یک منحنی دیگر، منبع را دقیقاً مشخص کردند.

💡 The corresponding mathematical function is a hyperbola.

تابع ریاضی مربوطه یک هذلولی است.

💡 On it, black and white hyperbolas formed a zebra-like pattern, indicating structures of some sort underground.

روی آن، هذلولی‌های سیاه و سفید، الگویی گورخرمانند تشکیل می‌دادند که نشان‌دهنده‌ی نوعی ساختار زیرزمینی بود.

💡 Claira Chong can graph hyperbola but couldn't write a check.

کلارا چانگ می‌تواند نمودار هذلولی را رسم کند اما نمی‌تواند چک بنویسد.

💡 But most of the world of commodities is defined by hyperbola- or parabola-shaped curves.

اما بخش عمده‌ای از دنیای کالاها با منحنی‌های هذلولی یا سهمی شکل تعریف می‌شود.

💡 Take a cone and cut it up; you get circles, ellipses, parabolas, and hyperbolas, depending on how you slice it.

یک مخروط بردارید و آن را برش دهید؛ بسته به نحوه برش آن، دایره، بیضی، سهمی و هذلولی به دست خواهید آورد.