hyoid

💡 A medical examiner testified that strangulation by hand would have ruptured the hyoid bone, which in this case was intact.

یک پزشک قانونی شهادت داد که خفه کردن با دست باعث پارگی استخوان لامی شده است، که در این مورد سالم بوده است.

💡 Forensic reports sometimes mention the hyoid when assessing neck trauma, a delicate topic handled with care.

گزارش‌های پزشکی قانونی گاهی اوقات هنگام ارزیابی آسیب‌های گردن، به استخوان لامی اشاره می‌کنند، موضوعی ظریف که با دقت به آن پرداخته می‌شود.

💡 The tiny hyoid bone anchors tongue movements, a structural cameo that makes speech, swallowing, and singing possible.

استخوان کوچک لامی حرکات زبان را تثبیت می‌کند، یک نقش برجسته ساختاری که گفتار، بلع و آواز خواندن را ممکن می‌سازد.

💡 He noted that Briceno had a broken hyoid bone in his neck, broken blood vessels in both eyes, and blood in his lungs.

او اشاره کرد که بریسنو دچار شکستگی استخوان لامی در گردن، پارگی رگ‌های خونی در هر دو چشم و خون در ریه‌هایش شده بود.

💡 Vocal coaches cue posture that frees the hyoid, unlocking resonance without strain.

مربیان آواز، وضعیتی را پیشنهاد می‌دهند که عضله لامی را آزاد می‌کند و بدون فشار، رزونانس را آزاد می‌کند.

💡 Ms Inglis had sustained a subdural hematoma and a fractured hyoid bone, a horseshoe-shaped bone in the middle of the neck.

خانم اینگلیس دچار هماتوم ساب دورال و شکستگی استخوان لامی (استخوانی نعل اسبی شکل در وسط گردن) شده بود.