hydrargillite

💡 Petrologists still record hydrargillite as gibbsite in modern notes, but museums keep legacy labels to connect past and present.

سنگ‌شناسان هنوز هم هیدرارژیلیت را به عنوان گیبسیت در اسکناس‌های مدرن ثبت می‌کنند، اما موزه‌ها برچسب‌های قدیمی را برای اتصال گذشته و حال نگه می‌دارند.

💡 The specimen labeled hydrargillite sat quietly in the case, a reminder that mineral names often outlive the debates that christened them.

نمونه‌ای که با برچسب هیدرارژیلیت مشخص شده بود، بی‌سروصدا در جعبه قرار داشت، یادآوری اینکه نام‌های معدنی اغلب از بحث‌هایی که آنها را نامگذاری کرده‌اند، بیشتر عمر می‌کنند.

💡 A thin section of hydrargillite revealed textures that told a slow, watery story of weathering.

یک برش نازک از هیدرارژیلیت، بافت‌هایی را آشکار کرد که داستانی آهسته و آبکی از هوازدگی را روایت می‌کردند.