Hsinking

💡 He went first to Manchukuo, and while he was being toasted in champagne by Japanese officials in Hsinking, his wife�was arrested snapping pictures in the streets.

او ابتدا به مانچوکوئو رفت و در حالی که مقامات ژاپنی در هسینکینگ مشغول نوشیدن شامپاین بودند، همسرش به دلیل گرفتن عکس در خیابان دستگیر شد.

💡 At the time, the city was known as Hsinking and was the capital of the Japanese puppet state of Manchukuo.

در آن زمان، این شهر با نام هسینکینگ شناخته می‌شد و پایتخت دولت دست‌نشانده ژاپن، مانچوکوئو، بود.

💡 Railway timetables from Hsinking reveal how schedules encode power, translating borders into arrivals, departures, and guarded platforms.

جدول‌های زمانی راه‌آهن هسینکینگ نشان می‌دهند که چگونه برنامه‌ها، قدرت را رمزگذاری می‌کنند و مرزها را به ورود، خروج و سکوهای محافظت‌شده تبدیل می‌کنند.

💡 Newsclown Will Rogers paused at Hsinking. the capital of Manchukuo's puppet Emperor to remark:*"This country is so mad at Russia they've broken off the diplomatic relations that never existed."

ویل راجرز، دلقک اخبار، در هسینکینگ، پایتخت امپراتور دست‌نشانده مانچوکو، مکثی کرد تا بگوید: «این کشور آنقدر از روسیه عصبانی است که روابط دیپلماتیکی را که هرگز وجود نداشت، قطع کرده است.»

💡 Under the name Hsinking, urban plans emphasized grand boulevards and showpiece stations, architecture projecting ideology as much as efficiency.

تحت نام هسینکینگ، طرح‌های شهری بر بلوارهای بزرگ و ایستگاه‌های نمایشی تأکید داشتند و معماری به همان اندازه که کارآمدی را نشان می‌داد، ایدئولوژی را نیز منعکس می‌کرد.