honor point

💡 In our tabletop campaign, you could spend an honor point to reroll a failed negotiation, encouraging characters to protect reputation as carefully as health.

در کمپین رومیزی ما، می‌توانید با صرف یک امتیاز افتخار، یک مذاکره‌ی شکست‌خورده را دوباره به جریان بیندازید و شخصیت‌ها را تشویق کنید که از آبرو و حیثیت خود به اندازه‌ی سلامتی‌شان محافظت کنند.

💡 Players earned an honor point for completing quests without collateral damage, shifting incentives toward clever, nonviolent solutions.

بازیکنان با انجام ماموریت‌ها بدون آسیب جانبی، امتیاز افتخار کسب می‌کردند و انگیزه‌ها به سمت راه‌حل‌های هوشمندانه و بدون خشونت تغییر می‌کرد.

💡 The school piloted an honor point system that rewarded academic honesty, pairing positive reinforcement with clear consequences for cheating.

این مدرسه یک سیستم امتیاز افتخار را به صورت آزمایشی اجرا کرد که به صداقت تحصیلی پاداش می‌داد و تقویت مثبت را با پیامدهای روشن تقلب همراه می‌کرد.

💡 The dog's opponent comes to an "honor point" and the competition goes on, both dogs striving for the whiff of quail, until the judges are satisfied which of the two is the better worker.

رقیب سگ به «نقطه افتخار» می‌رسد و رقابت ادامه می‌یابد، هر دو سگ برای بوی بلدرچین تلاش می‌کنند، تا زمانی که داوران راضی شوند کدام یک از آن دو کارگر بهتری است.

💡 The Syracuse players wore white t-shirts in warm-ups with a logo on front Tough4T to honor point guard Tiana Mangakahia, a star for the Syracuse women’s team who is recovering from breast cancer.

بازیکنان سیراکیوز به افتخار تیانا مانگاکاهیا، گارد رأس تیم زنان سیراکیوز که در حال بهبودی از سرطان سینه است، تی‌شرت‌های سفید با لوگوی Tough4T در قسمت جلوی لباس گرم‌کن خود پوشیدند.