holographic

💡 A holographic map floated above the table, and planners finally agreed without arguing over paper edges.

یک نقشه هولوگرافیک بالای میز شناور بود و برنامه‌ریزان بالاخره بدون بحث بر سر لبه‌های کاغذ، به توافق رسیدند.

💡 Meanwhile, Rashaad Newsome’s holographic sculptures and David Alabo’s immersive VR landscapes highlight technology’s role in contemporary art.

در همین حال، مجسمه‌های هولوگرافیک رشاد نیوسام و مناظر فراگیر واقعیت مجازی دیوید آلابو، نقش فناوری را در هنر معاصر برجسته می‌کنند.

💡 Researchers built holographic displays that move focus realistically, lessening eye strain and promising gentler screens.

محققان نمایشگرهای هولوگرافیکی ساخته‌اند که فوکوس را به صورت واقع‌گرایانه تغییر می‌دهند، خستگی چشم را کاهش می‌دهند و نوید صفحات نمایش ملایم‌تری را می‌دهند.

💡 Acoustooptics lets a sound wave steer a laser beam, forming fast scanners for biomedical imaging and holographic trapping.

آکوستواپتیک به موج صوتی اجازه می‌دهد تا پرتو لیزر را هدایت کند و اسکنرهای سریعی را برای تصویربرداری زیست‌پزشکی و به دام انداختن هولوگرافیک تشکیل دهد.

💡 The store’s holographic sticker flashed rainbows, deterring counterfeiters with physics and a little spectacle.

برچسب هولوگرافیک فروشگاه، رنگین‌کمانی چشمک‌زن بود و با استفاده از فیزیک و کمی نمایش، جاعلان را منصرف می‌کرد.

💡 Leaving the three representatives, Quent, and even Demerzel absolutely shaken to their core, Dusk visits the hall of holographic busts of Cleons’ past.

داسک سه نماینده، کوئنت و حتی دمرزل را کاملاً متزلزل رها می‌کند و به تالار مجسمه‌های هولوگرافیک گذشته‌ی کلئون‌ها می‌رود.