holdover

💡 She’s a holdover from the early team, carrying institutional memory and a glorious collection of mugs.

او از تیم اولیه به جا مانده، خاطرات سازمانی و کلکسیون باشکوهی از لیوان‌ها را با خود به همراه دارد.

💡 The three specialists, along with Ficken, are holdovers from the previous regime.

این سه متخصص، به همراه فیکن، از رژیم قبلی باقی مانده‌اند.

💡 Some pandemic policies became holdover practices because they simply worked better.

برخی از سیاست‌های مربوط به همه‌گیری به این دلیل به رویه‌های منسوخ تبدیل شدند که صرفاً بهتر عمل می‌کردند.

💡 This policy is a holdover from the previous administration.

این سیاست، میراثی از دولت قبلی است.

💡 the golf tournament had to be held over until the line of thunderstorms had passed through

مسابقات گلف باید تا زمانی که خط رعد و برق از آنجا عبور نکرده بود، برگزار می‌شد.

💡 The exhibition was a holdover from the centennial, yet the crowds proved its themes still resonate.

این نمایشگاه یادگاری از صدمین سالگرد بود، با این حال جمعیت حاضر ثابت کردند که مضامین آن هنوز طنین‌انداز است.