hobby farmer

🌐 کشاورز سرگرمی

کشاورز/دامدار تفننی؛ کسی که شغل اصلی‌اش چیز دیگری است و فقط در مقیاس کم برای علاقه، مزرعه یا دام نگه می‌دارد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 کسی که مزرعه را به عنوان سرگرمی اداره می‌کند نه وسیله‌ای برای امرار معاش

جمله سازی با hobby farmer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 For this accidental pandemic hobby farmer, the past year has been a steep education.

برای این کشاورزِ اتفاقی که به عنوان سرگرمی به این بیماری همه‌گیر روی آورده، سال گذشته سال پرفراز و نشیبی در آموزش بوده است.

💡 Marshall, an Idaho state representative by day, says he’s not a hobby farmer.

مارشال، که روزها نماینده ایالت آیداهو است، می‌گوید که کشاورز تفننی نیست.

💡 He’s being challenged in the Republican primary by Army veteran Jason Church and hobby farmer Michael Opela Sr.

او در انتخابات مقدماتی جمهوری‌خواهان توسط جیسون چرچ، کهنه سرباز ارتش، و مایکل اوپلا سینیور، کشاورز آماتور، به چالش کشیده شده است.

💡 The hobby farmer sold eggs by the honor system, a coffee tin on a porch that trusted neighbors more than locks.

کشاورزِ تفننی تخم‌مرغ‌ها را با سیستم شرافتی می‌فروخت، یک قوطی قهوه روی ایوان که به همسایه‌ها بیشتر از قفل‌ها اعتماد داشت.

💡 Workshops for the hobby farmer cover soil tests, pasture rotation, and knowing when to rent equipment instead of buying dreams.

کارگاه‌های آموزشی برای کشاورزان آماتور، آزمایش خاک، تناوب چرای دام و دانستن زمان اجاره تجهیزات به جای خرید تجهیزات رویایی را پوشش می‌دهد.

💡 A hobby farmer may not depend on crops for income, but early mornings and fence repairs remain gloriously non-negotiable.

یک کشاورزِ آماتور ممکن است برای درآمد به محصولات کشاورزی وابسته نباشد، اما صبح زود بیدار شدن و تعمیر حصارها همچنان به طرز باشکوهی غیرقابل مذاکره هستند.