hiring-fair

🌐 استخدام منصفانه

بازار کار فصلی؛ مراسم/بازاری (در گذشته‌ی اروپا) که در آن کارگران و کارفرمایان برای قراردادهای سالانه/فصلی با هم آشنا می‌شدند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (قبلاً در مناطق روستایی) بازار یا نمایشگاهی که در آن کارگران کشاورزی استخدام می‌شدند

جمله سازی با hiring-fair

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A modern hiring fair offered childcare, translators, and on-site interviews, turning opportunity into access.

یک نمایشگاه استخدام مدرن، خدمات مراقبت از کودک، مترجم و مصاحبه حضوری ارائه می‌داد و فرصت را به دسترسی تبدیل می‌کرد.

💡 We staffed our seasonal team at a hiring fair, prioritizing kindness alongside skills.

ما تیم فصلی خود را در یک نمایشگاه استخدام مستقر کردیم و مهربانی را در کنار مهارت‌ها در اولویت قرار دادیم.

💡 The village reenacted a hiring fair, complete with brass band, contracts, and pies, illuminating labor history joyfully.

روستا یک نمایشگاه استخدام را بازسازی کرد، همراه با گروه موسیقی برنجی، قراردادها و پای‌ها، که با شادی تاریخ کارگری را روشن می‌کرد.