Hillsdale

💡 Beesla, of Hillsdale Road, Burton-upon-Trent, Staffordshire, was also ordered to pay a £800 victim surcharge and court costs of £85.

بیزلا، اهل جاده هیلزدیل، برتون-آپون-ترنت، استافوردشایر، همچنین به پرداخت ۸۰۰ پوند جریمه اضافی برای قربانی و ۸۵ پوند هزینه دادگاه محکوم شد.

💡 A farmers market in Hillsdale featured fiddle tunes and tomatoes that forgave clumsy slicing.

یک بازار کشاورزان در هیلزدیل، نوای ویولن و گوجه‌فرنگی‌هایی را به نمایش می‌گذاشت که برش‌های ناشیانه را می‌بخشیدند.

💡 This phenomenon has now broken out of the pseudo-intellectual underworld of right-wing thinktanks and institutions like Hillsdale College to compete with established academic histories.

این پدیده اکنون از دنیای زیرزمینی شبه‌روشنفکریِ اندیشکده‌های راست‌گرا و مؤسساتی مانند کالج هیلزدیل بیرون آمده و با تاریخ‌های دانشگاهیِ جاافتاده رقابت می‌کند.

💡 Prosecutors said the boys — two of them age 16 and another 17 — targeted the San Mateo home of a female classmate they did not like from Hillsdale High School.

دادستان‌ها گفتند که این پسرها - دو نفر از آنها ۱۶ ساله و دیگری ۱۷ ساله - خانه یکی از همکلاسی‌های دخترشان در دبیرستان هیلزدیل را که از او خوششان نمی‌آمد، هدف قرار دادند.

💡 We cycled through Hillsdale, discovering murals that made resting feel like a curated tour.

ما در هیلزدیل دوچرخه‌سواری کردیم و نقاشی‌های دیواری‌ای را کشف کردیم که باعث می‌شدند استراحت در آنها مانند یک تور برنامه‌ریزی‌شده باشد.

💡 The diner in Hillsdale serves pie politely and remembers your usual after two visits, which feels like magic.

رستوران هیلزدیل پای را مودبانه سرو می‌کند و بعد از دو بار مراجعه، همان حس همیشگی را به شما می‌دهد که مثل جادو می‌ماند.