hieracosphinx

🌐 هیراکوسفینکس

هِیِراکوسْفینْکس؛ موجود اسطوره‌ای مصری با بدن شیر و سر شاهین/باز، نوعی اسفینکس که در هنر مصر و نیز در هرالدری اروپا دیده می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (در هنر مصر باستان) ابوالهول با سر شاهین

جمله سازی با hieracosphinx

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The relief showed a hieracosphinx, hawk-headed and regal, watching over a pharaoh’s triumph with a predator’s unblinking calm.

این نقش برجسته، یک هیراکوسفینکس، با سری شاهین و شکوهمند را نشان می‌داد که با آرامشی بی‌وقفه همچون یک شکارچی، نظاره‌گر پیروزی فرعون بود.

💡 A fantasy artist revived the hieracosphinx, blending falcon precision with feline muscle, then wrote a bestiary entry like a museum label.

یک هنرمند فانتزی، هیراکوسفینکس را احیا کرد و ظرافت شاهین را با عضله گربه ترکیب کرد، سپس مدخلی برای فهرست حیوانات مانند برچسب موزه نوشت.