Hercegovina

💡 In Hercegovina, karst valleys cradle vineyards where stone and sun conspire to ripen resilient grapes.

در هرزگوین، دره‌های کارستی، تاکستان‌هایی را در خود جای داده‌اند که در آن‌ها سنگ و خورشید برای رسیدن انگورهای مقاوم دست به دست هم می‌دهند.

💡 Road trips through Hercegovina reveal monasteries, turquoise rivers, and hospitality that insists on coffee before directions.

سفرهای جاده‌ای در هرزگوین، صومعه‌ها، رودخانه‌های فیروزه‌ای و مهمان‌نوازی‌ای را آشکار می‌کند که اصرار بر نوشیدن قهوه قبل از دریافت مسیر دارد.

💡 Croats voting in Hercegovina and in the diaspora helped her.

رأی دادن کروات‌ها در هرزگوین و در میان مهاجران به او کمک کرد.

💡 Historians in Hercegovina map Ottoman, Austro-Hungarian, and Yugoslav layers visible in bridges and recipes.

مورخان در هرزگوین لایه‌های عثمانی، اتریش-مجارستان و یوگسلاوی را که در پل‌ها و دستور پخت‌ها قابل مشاهده است، نقشه‌برداری می‌کنند.

💡 Bosnia and Hercegovina striker Edin Dzeko is one of those whose performances have lifted since Pellegrini's arrival.

ادین ژکو، مهاجم بوسنی و هرزگوین، یکی از کسانی است که عملکردش از زمان ورود پلگرینی بهبود یافته است.

💡 At the time there were three bidders for a network of banks and financial institutions in Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia and Montenegro.

در آن زمان سه پیشنهاد دهنده برای شبکه‌ای از بانک‌ها و موسسات مالی در اسلوونی، کرواسی، بوسنی و هرزگوین، صربستان و مونته‌نگرو وجود داشت.