Livonia

💡 Police said they were investigating a traffic infraction at roughly 11 p.m. that Friday when they pulled over Byrd, whose home is listed as Livonia, Ga., a suburb of Atlanta.

پلیس اعلام کرد که حدود ساعت ۱۱ شب جمعه در حال بررسی یک تخلف رانندگی بودند که خودروی بِرد را متوقف کردند. محل سکونت او در لیوونیا، جورجیا، حومه آتلانتا ثبت شده است.

💡 Officials in Livonia, Michigan, said in a post on the city’s website that the quick-developing tornado struck several neighborhoods in the city on Wednesday afternoon.

مقامات شهر لیوونیا، میشیگان، در پستی در وب‌سایت این شهر اعلام کردند که این گردباد که به سرعت در حال گسترش بود، بعدازظهر چهارشنبه چندین محله در این شهر را درنوردید.

💡 The virus is suspected to have sickened more than 100 students at a Phoenix elementary school and has prompted a school closure in Livonia, Mich., a suburb of Detroit.

گمان می‌رود که این ویروس بیش از ۱۰۰ دانش‌آموز را در یک مدرسه ابتدایی در فینیکس بیمار کرده و باعث تعطیلی مدرسه در لیوونیا، میشیگان، حومه دیترویت، شده است.

💡 The company said the firings will occur at two Michigan facilities: Livonia Transmission and Sterling Axle.

این شرکت اعلام کرد که این اخراج‌ها در دو کارخانه در میشیگان رخ خواهد داد: کارخانه‌های Livonia Transmission و Sterling Axle.

💡 A 2-week-old sibling who was in a crib in a separate room was not injured but taken to a hospital for an evaluation, Livonia Fire Department Chief Robert Jennison told WDIV-TV.

رابرت جنیسون، رئیس آتش‌نشانی لیوونیا، به WDIV-TV گفت: خواهر یا برادر دو هفته‌ای که در گهواره‌ای در اتاق جداگانه‌ای بود، آسیبی ندید اما برای ارزیابی به بیمارستان منتقل شد.