Hemans

💡 We read Felicia Hemans and found steadfast music in domestic scenes, valor, and grief that still feels modern.

ما اثر فلیشیا همانس را خواندیم و موسیقی استواری را در صحنه‌های خانوادگی، شجاعت و غم یافتیم که هنوز هم مدرن به نظر می‌رسد.

💡 In contrast, Tyra Hemans, a senior at Stoneman Douglas, brought a poster featuring the word “ENOUGH” to a funeral for one of her classmates on Friday.

در مقابل، تایرا همنز، دانش‌آموز سال آخر دبیرستان استونمن داگلاس، روز جمعه پوستری با کلمه «کافی» به مراسم تشییع جنازه یکی از همکلاسی‌هایش آورد.

💡 The anthology placed Hemans beside Byron and Shelley, correcting an old syllabus habit with pleasing symmetry.

این گلچین، همنس را در کنار بایرون و شلی قرار داد و یک عادت قدیمی در برنامه درسی را با تقارنی دلپذیر اصلاح کرد.

💡 Senior Tyra Hemans got her acceptance letter from Pace University in New York the same day her friends were killed.

تایرا هیمنز، دانش‌آموز سال آخر دبیرستان، همان روزی که دوستانش کشته شدند، نامه پذیرش خود را از دانشگاه پیس در نیویورک دریافت کرد.

💡 A plaque honored Hemans where she wrote, reminding walkers that literature hides in ordinary streets.

لوح یادبودی به افتخار هیمانز در جایی که او نوشته بود، ساخته شد و به رهگذران یادآوری کرد که ادبیات در خیابان‌های معمولی پنهان است.

💡 “My friend will literally never get to say, ‘I graduated high school,’” said Tyra Hemans, 19, who said they had been friends since freshmen year.

تایرا هیمنز، ۱۹ ساله، که می‌گوید از سال اول دانشگاه با هم دوست بوده‌اند، گفت: «دوست من واقعاً هیچ‌وقت نمی‌تواند بگوید که من از دبیرستان فارغ‌التحصیل شده‌ام.»