helophyte

💡 Gardeners planted a helophyte border along the pond, discovering dragonflies are better pesticide than bottles.

باغبانان در امتداد برکه حاشیه‌ای از گیاهان هلوفیت کاشتند، زیرا کشف کردند که سنجاقک‌ها آفت‌کش‌های بهتری نسبت به بطری‌ها هستند.

💡 The wetland restoration featured a helophyte palette—reeds, sedges, and rushes—filtering runoff while sheltering frogs and patient herons.

احیای تالاب شامل پوشش گیاهی هلوفیت - نی، جگن و نی - بود که رواناب را فیلتر می‌کردند و در عین حال قورباغه‌ها و حواصیل‌های صبور را در خود جای می‌دادند.

💡 A botany lesson defined helophyte as an emergent marsh plant, roots submerged, leaves sunlit, life lived between worlds.

یک درس گیاه‌شناسی، هلوفیت را به عنوان یک گیاه مردابی نوظهور تعریف کرد، ریشه‌ها در آب فرو رفته، برگ‌ها در معرض نور خورشید، و حیاتی که بین جهان‌ها جریان دارد.