epiphyte

🌐 اپی‌فیت

اپی‌فیت / گیاه هوازی؛ گیاهی که روی گیاه دیگر (معمولاً روی شاخه یا تنهٔ درختان) رشد می‌کند بدون آن‌که از آن تغذیهٔ انگلی بگیرد؛ مثل بسیاری از سرخس‌ها، خزه‌ها و ارکیده‌ها در جنگل‌های بارانی.

اسم (noun)

📌 گیاهی که بالای زمین رشد می‌کند، به صورت غیرانگلی توسط گیاه یا شیء دیگری پشتیبانی می‌شود و مواد مغذی و آب خود را از باران، هوا، گرد و غبار و غیره دریافت می‌کند؛ گیاه هوازی؛ آئروفیت

جمله سازی با epiphyte

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Terrariums mimic epiphyte habitats with bark, misting, and bright, filtered light that never bakes leaves.

تراریوم‌ها با پوست درختان، مه‌پاشی و نور فیلتر شده‌ی روشن که هرگز برگ‌ها را نمی‌پزد، زیستگاه‌های اپی‌فیت‌ها را تقلید می‌کنند.

💡 Orchids and bromeliads are classic epiphyte examples, turning tree branches into miniature gardens.

ارکیده‌ها و بروملیادها نمونه‌های کلاسیک گیاهان اپی‌فیت هستند که شاخه‌های درختان را به باغ‌های مینیاتوری تبدیل می‌کنند.

💡 An epiphyte lives on another plant without parasitizing it, harvesting light and rain from elevated perches.

یک اپی‌فیت بدون اینکه انگل گیاه دیگری شود، روی آن زندگی می‌کند و از نور و باران موجود در جایگاه‌های مرتفع خود بهره می‌برد.

💡 Hartford Courant Most of our houseplants are actually forest-floor species or epiphytes (these grow and live on the trunks of other trees).

هارتفورد کورانت بیشتر گیاهان آپارتمانی ما در واقع گونه‌های کف جنگل یا اپی‌فیت‌ها هستند (این گیاهان روی تنه درختان دیگر رشد می‌کنند و زندگی می‌کنند).

💡 The color ranges from gray violet to maroon and cinnamon, hues often overtaken by the bright chartreuse of mosses and other epiphytes.

رنگ آن از بنفش خاکستری تا خرمایی و دارچینی متغیر است، رنگ‌هایی که اغلب تحت الشعاع رنگ روشن خزه‌ها و سایر اپی‌فیت‌ها قرار می‌گیرند.

💡 Many miniature or compact species of orchids, bromeliads, ferns, begonias, and aroids are epiphytes and can thrive in terrariums.

بسیاری از گونه‌های مینیاتوری یا جمع و جور ارکیده‌ها، بروملیادها، سرخس‌ها، بگونیاها و آروئیدها اپی‌فیت هستند و می‌توانند در تراریوم‌ها رشد کنند.