helmet shell

🌐 پوسته کلاه ایمنی

«بدنهٔ سختِ کلاه‌خود»؛ قسمت بیرونی و سفتِ کلاه‌خود (معمولاً از فلز، پلاستیکِ سخت یا کامپوزیت) که ضربهٔ اصلی را می‌گیرد.

اسم (noun)

📌 نوعی شکم‌پای دریایی شکارچی از خانواده کاسیده، که با پوسته‌ای ضخیم و سنگین با لب بیرونی پهن مشخص می‌شود.

📌 پوسته این حیوان، که اغلب برای ساخت نقش برجسته استفاده می‌شود.

جمله سازی با helmet shell

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Unfortunately, an NFL rule requires teams to use the same helmet shell throughout the season and Washington’s regular burgundy lids clash with their slightly darker burgundy throwback jerseys.

متأسفانه، طبق قانون NFL، تیم‌ها باید در طول فصل از یک کلاه ایمنی استفاده کنند و کلاه‌های شرابی معمولی واشنگتن با پیراهن‌های شرابی کمی تیره‌ترشان که مربوط به دوران گذشته است، در تضاد هستند.

💡 First, the outer helmet shell will spread the force of impact over a greater surface area, lessening the blow to the part of her head that hits pavement.

اول اینکه، پوسته بیرونی کلاه ایمنی، نیروی ضربه را در سطح وسیع‌تری پخش می‌کند و ضربه به قسمتی از سر که به آسفالت برخورد می‌کند را کاهش می‌دهد.

💡 The climbing instructor inspected each helmet shell for micro-cracks, refusing to gamble with limestone flakes and gravity’s predictable personality.

مربی کوهنوردی، پوسته هر کلاه ایمنی را از نظر وجود ترک‌های ریز بررسی کرد و از قمار با دانه‌های سنگ آهک و شخصیت قابل پیش‌بینی جاذبه خودداری کرد.

💡 ET Monday through Friday or visit www.xenith.com and click on the “Helmet Shell Recall” link on the home page for more information.

از دوشنبه تا جمعه به وقت شرق آمریکا یا برای اطلاعات بیشتر به سایت www.xenith.com مراجعه کرده و روی لینک «فراخوان پوسته کلاه ایمنی» در صفحه اصلی کلیک کنید.

💡 Designers iterated the helmet shell geometry, trading grams for impact diffusion that could matter on exactly the wrong corner.

طراحان هندسه پوسته کلاه ایمنی را تکرار کردند و گرم‌ها را با نفوذ ضربه که می‌توانست دقیقاً در گوشه اشتباه اهمیت داشته باشد، معاوضه کردند.

💡 A glossy helmet shell looks great, but inner foam saves lives; replace it after any significant hit.

یک پوسته کلاه ایمنی براق عالی به نظر می‌رسد، اما فوم داخلی جان انسان‌ها را نجات می‌دهد؛ پس از هر ضربه قابل توجهی آن را تعویض کنید.

کلمات مرتبط