hedge
🌐 پرچین
اسم (noun)
📌 ردیفی از بوتهها یا درختان کوچک که نزدیک به هم کاشته شدهاند، مخصوصاً وقتی که حصار یا مرز تشکیل میدهند؛ پرچین
📌 هرگونه مانع یا مرزی.
📌 عمل یا وسیلهای برای جلوگیری از باخت کامل یک شرط، یک بحث، یک سرمایهگذاری یا موارد مشابه، با یک عمل یا اقدام جزئی برای ایجاد تعادل یا تعیین صلاحیت.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 با پرچین محصور کردن یا جدا کردن با پرچین
📌 احاطه کردن و محصور کردن گویی با پرچین؛ محدود کردن (اغلب پس از آن از داخل، حدود و غیره استفاده میشود).
📌 برای محافظت با شرایطی که امکان پیشبینی نشده یا انصراف از تعهد را فراهم میکند.
📌 برای کاهش ضرر احتمالی با ایجاد تعادل (شرطبندیها، سرمایهگذاریها و غیره).
📌 جلوگیری یا ممانعت از حرکت آزاد؛ سد کردن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 برای جلوگیری از تعهد سفت و سخت، با مشروط کردن یا اصلاح یک موضع به گونهای که امکان انصراف فراهم شود.
📌 برای جلوگیری از باخت کامل شرط با شرط بندی مبلغ یا مبالغ اضافی در مقابل شرط اصلی.
📌 امور مالی، برای ورود به معاملاتی که از طریق حرکت جبرانی قیمت، در برابر ضرر محافظت میکنند.
جمله سازی با hedge
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 She hedged when she was asked to support the campaign.
وقتی از او خواسته شد از این کمپین حمایت کند، طفره رفت.
💡 The height is perfect for planting hedges or massing in borders for privacy.
این ارتفاع برای کاشت پرچین یا ایجاد حاشیه برای ایجاد حریم خصوصی عالی است.
💡 REITs, on the other hand, hedge inflation and pay dividends.
از سوی دیگر، REITها تورم را پوشش میدهند و سود سهام پرداخت میکنند.
💡 Gold was a commen recommendation for a hedge among the Wall Street crowd.
طلا یک توصیه رایج برای پوشش ریسک در میان جمعیت وال استریت بود.
💡 He hedged his earlier comments about the need for new management.
او از اظهارات قبلی خود در مورد نیاز به مدیریت جدید طفره رفت.