shrub layer

🌐 لایه درختچه‌ای

«لایهٔ درختچه‌ای»؛ در ساختار جنگل/فضای سبز، لایه‌ای بین علف‌ها و درختان بلند که از بوته‌ها و درختچه‌ها تشکیل شده است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 لایه را ببینید

جمله سازی با shrub layer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But to incorporate a shrub layer into urban plantings, she says, green space managers would need to accept simplified landscapes, and find ways to allay concerns that bushes could encourage crime.

اما او می‌گوید برای گنجاندن یک لایه درختچه در کاشت‌های شهری، مدیران فضای سبز باید مناظر ساده‌شده را بپذیرند و راه‌هایی برای کاهش نگرانی‌ها مبنی بر اینکه بوته‌ها می‌توانند جرم را افزایش دهند، پیدا کنند.

💡 Restoring a shrub layer invites butterflies back faster than billboards can promise.

احیای یک لایه درختچه، پروانه‌ها را سریع‌تر از آنچه بیلبوردها وعده می‌دهند، به خانه‌هایشان دعوت می‌کند.

💡 Birds nest in the shrub layer, which good gardeners protect like a neighborhood nursery.

پرندگان در لایه درختچه‌ها لانه می‌سازند، که باغبانان خوب مانند یک نهالستان محله از آن محافظت می‌کنند.

💡 The woodland shrub layer mediates light, moisture, and gossip between canopy and soil.

لایه درختچه‌ای جنگل، واسطه نور، رطوبت و گوسیپ بین سایبان و خاک است.

💡 Tree-rat species survive in stringy bark forests in northern Australia and prefer lots of shrub layer and fruiting trees.

گونه‌های موش درختی در جنگل‌های شاخه‌دار شمال استرالیا زندگی می‌کنند و تعداد زیادی از درختچه‌های چندلایه و درختان میوه‌دار را ترجیح می‌دهند.

💡 Researchers found that sites with the highest abundance of the native animals had the lowest shrub layer vegetation cover and a lower number of birds.

محققان دریافتند مکان‌هایی که بیشترین فراوانی حیوانات بومی را دارند، کمترین پوشش گیاهی بوته‌ای و تعداد کمتری پرنده دارند.