heavier-than-air

🌐 سنگین‌تر از هوا

«سنگین‌تر از هوا»؛ برای هواپیماها/جسم‌هایی که چگالی‌شان از هوا بیشتر است و برای پرواز به نیروی برآر و موتور نیاز دارند (در برابر lighter-than-air مثل بالن).

صفت (adjective)

📌 (در هواپیما) وزنی بیش از هوایی که جابجا می‌کند، و از این رو باید با روش‌های آیرودینامیکی نیروی بالابرنده را به دست آورد.

جمله سازی با heavier-than-air

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Two brothers from Dayton, Ohio, conducted four machine-powered, heavier-than-air flights under human control on a single day in December.

دو برادر از دیتون، اوهایو، در یک روز در ماه دسامبر، چهار پرواز سنگین‌تر از هوا با نیروی محرکه ماشین را تحت کنترل انسان انجام دادند.

💡 Like many scientifically minded people of that era, Christmas was infatuated with heavier-than-air flight.

کریسمس، مانند بسیاری از افراد علمی آن دوران، شیفته‌ی پرواز با اجسام سنگین‌تر از هوا بود.

💡 We built a heavier than air glider from balsa, then learned wind chooses lessons more than teachers do.

ما یک گلایدر سنگین‌تر از هوا از چوب بالسا ساختیم، بعد یاد گرفتیم که باد درس‌ها را بیشتر از معلم‌ها انتخاب می‌کند.

💡 The $2.1 billion rover will also come with the first helicopter, known as Ingenuity, that will let researchers understand the viability and potential of heavier-than-air vehicles on the Red Planet.

این مریخ‌نورد ۲.۱ میلیارد دلاری همچنین با اولین هلیکوپتر، معروف به Ingenuity، همراه خواهد بود که به محققان اجازه می‌دهد تا قابلیت حیات و پتانسیل وسایل نقلیه سنگین‌تر از هوا را در سیاره سرخ درک کنند.

💡 A heavier than air craft demands airflow, so pilots respect density altitude the way sailors respect tide tables.

یک وسیله نقلیه سنگین‌تر از هوا به جریان هوا نیاز دارد، بنابراین خلبانان همانطور که ملوانان به جداول جزر و مد احترام می‌گذارند، به ارتفاع چگالی نیز احترام می‌گذارند.

💡 Safety concerns increased in 2020 after a pipeline in Mississippi ruptured in a landslide, releasing a heavier-than-air plume of carbon dioxide that displaced oxygen near the ground.

نگرانی‌های ایمنی در سال ۲۰۲۰ پس از آن افزایش یافت که یک خط لوله در می‌سی‌سی‌پی در اثر رانش زمین ترکید و توده‌ای سنگین‌تر از هوا از دی‌اکسید کربن آزاد کرد که اکسیژن را در نزدیکی زمین جابجا کرد.