hear from

💡 We hope to hear from you by Friday, so the vendor can schedule production without roulette.

امیدواریم تا جمعه از شما خبری بشنویم، تا فروشنده بتواند تولید را بدون رولت برنامه‌ریزی کند.

💡 Alumni love to hear from students with questions, especially ones that start with curiosity rather than panic.

فارغ التحصیلان دوست دارند از دانشجویانی که سوال دارند بشنوند، به خصوص سوالاتی که با کنجکاوی شروع می‌شوند نه با وحشت.

💡 After submitting the grant, we’ll hear from the committee in six weeks; calendars have never moved this slowly.

پس از ارسال درخواست، شش هفته دیگر از کمیته خبر خواهیم شنید؛ تقویم‌ها هرگز به این کندی تغییر نکرده‌اند.

💡 Nothing has been heard from Stefanski or the team about a change at quarterback, but the move would make a lot of sense.

هنوز هیچ چیزی از استفانسکی یا تیم در مورد تغییر در پست کوارتربک شنیده نشده است، اما این اقدام کاملاً منطقی خواهد بود.

💡 "I will be worried until I hear from them, or they send me a message that they are OK, and they're in a safe place."

«من نگران خواهم بود تا زمانی که از آنها خبری بشنوم، یا اینکه به من پیامی بدهند که حالشان خوب است و در جای امنی هستند.»

💡 I suspected they might be a little more interested to hear from the people set to be their consumers for the next several decades.

من گمان می‌کردم که آنها ممکن است کمی بیشتر علاقه‌مند باشند که از افرادی که قرار است در چند دهه آینده مصرف‌کنندگان آنها باشند، بشنوند.