heal

💡 Last month Labour set out a new plan, agreed with the Irish government, that seeks to heal the rift created by the Conservatives' legislation.

ماه گذشته حزب کارگر طرح جدیدی را که با دولت ایرلند توافق شده بود، ارائه داد که هدف آن ترمیم شکاف ایجاد شده توسط قانون محافظه‌کاران است.

💡 The Giants announced that Eldridge will undergo surgery to remove a bone spur from his wrist and should be healed within eight weeks.

تیم جاینتز اعلام کرد که الدریج برای برداشتن زائده استخوانی از مچ دستش تحت عمل جراحی قرار خواهد گرفت و ظرف هشت هفته بهبود خواهد یافت.

💡 But, in a short series, with Philadelphia’s pitching fully rested and its injuries mostly healed, can the Dodgers really pull it off?

اما، در یک سری کوتاه، با استراحت کامل بازیکنان فیلادلفیا و بهبود نسبی مصدومیت‌هایشان، آیا داجرز واقعاً می‌تواند از پس این کار برآید؟

💡 But the injury didn't heal in time for the lead back to make an appearance against Minnesota.

اما مصدومیت به موقع بهبود نیافت تا این مدافع خط حمله بتواند در بازی مقابل مینه سوتا به میدان برود.

💡 Rather than pushing forward, take this time to heal, recharge, and prepare for what’s next.

به جای اینکه به جلو حرکت کنید، از این زمان برای التیام، تجدید قوا و آماده شدن برای اتفاقات بعدی استفاده کنید.