hateful

🌐 نفرت انگیز

نفرت‌انگیز، پر از کینه؛ می‌تواند هم برای آدم (کینه‌توز) و هم برای رفتار/حرف (پر از نفرت) به‌کار برود.

صفت (adjective)

📌 برانگیختن نفرت یا سزاوار نفرت بودن.

📌 ناخوشایند؛ ناپسند؛ زننده

📌 سرشار از نفرت یا ابراز آن، بدخیم؛ بدخواه

جمله سازی با hateful

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 the girl's classmates were bullying her online, sending her hateful e-mails and text messages

همکلاسی‌های دختر او را در فضای مجازی مورد آزار و اذیت قرار می‌دادند و برایش ایمیل‌ها و پیامک‌های نفرت‌انگیز می‌فرستادند.

💡 Hiding hateful graffiti with art didn’t erase harm, but the mural turned shock into courage.

پنهان کردن گرافیتی‌های نفرت‌انگیز با هنر، آسیب را پاک نکرد، اما این نقاشی دیواری، شوک را به شجاعت تبدیل کرد.

💡 There is power in speaking up to reveal these hateful ideologies that have incited deadly violence.

در افشاگری و افشای این ایدئولوژی‌های نفرت‌انگیز که خشونت مرگبار را برانگیخته‌اند، قدرتی نهفته است.

💡 Is the streamer afraid of offending hate groups by depicting them as hateful and/or groups?

آیا استریمر از توهین به گروه‌های نفرت‌پراکن با به تصویر کشیدن آنها به عنوان گروه‌های نفرت‌پراکن می‌ترسد؟

💡 The moderator shut down a hateful rant, then redirected the forum to facts, commitments, and lunch plans.

مدیر جلسه، بحث نفرت‌پراکنانه را قطع کرد، سپس بحث را به حقایق، تعهدات و برنامه‌های ناهار تغییر مسیر داد.

💡 In discussing literature, the professor emphasized that nigger appears as hateful speech; students examined power, harm, and why quoting demands care.

در بحث ادبیات، استاد تأکید کرد که سیاه‌پوستان به عنوان گفتار نفرت‌پراکن ظاهر می‌شوند؛ دانشجویان قدرت، آسیب و اینکه چرا نقل قول مستلزم دقت است را بررسی کردند.

آسپیران یعنی چه؟
آسپیران یعنی چه؟
امارات یعنی چه؟
امارات یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز